procès-verbal 4 décembre 2021